Слово "котором" является формой слова "который" в предложном падеже единственного числа мужского рода в русском языке. Это слово является местоимением, используемым для связи частей предложения и для замены существительных, чтобы избежать повторений.
Этимология слова "который" восходит к праславянскому языку. Оно связано с древнеславянским словом koterъ, которое, в свою очередь, связано с вопросительными и относительными местоимениями в других индоевропейских языках. Например, в древнегреческом языке есть аналогичное местоимение "ποῖος" (poios), в латинском — "qui", "quae", "quod" (в зависимости от рода и числа).
Таким образом, "который" и его формы, такие как "котором", имеют древние корни, уходящие в общеславянское и даже более древнее индоевропейское наследие. Эти слова прошли через многочисленные изменения и адаптации в процессе развития русского языка, сохраняя свою основную функцию как средство связи и уточнения в предложении.